蘭州翻譯公司
蘭州產品規格書翻譯獲得大額訂單翻譯公司

關于我們 質量體系 翻譯業績 服務&報價 聯系我們

當前位置翻譯資訊 >> 蘭州產品規格書翻譯獲得大額訂單

蘭州產品規格書翻譯獲得大額訂單

蘭州產品規格書翻譯獲得大額訂單 產品規格書翻譯是每個公司都會有需求的業務,加中在目前碰到一些客戶中,尤其是外資企業,會有大量的產品規格書需要翻譯成各種語言,包括英語產品規格書翻譯,日語產品規格書翻譯,韓語產品規格書翻譯,法語產品規格書翻譯。產品規格書主要涉及工程產品、電子設備、機械設備與工具、醫療設備等。規格書一般會包括產品的目錄,名稱,描述,性能,參數表,連接圖紙等。 規格書翻譯的主要注意點是必須忠實于原文,不同于文藝作品或其它類型的文件,該類別屬于科技文件翻譯,注重的是語言的樸實程度,必須在技術詞匯上完全與原文描述一致,不得加油添醋,對不理解的部分也必須仔細查閱字典或國外相關文獻或論文,不得自己編造,即使是熟悉的詞匯,如果涉及產品部件名稱翻譯,操作流程翻譯等也需要查實后再輸入。
[來源:蘭州翻譯公司] [作者:蘭州翻譯公司] [日期:15-11-26] [熱度:]

評論

 

© 2002-2014 翻譯公司 All rights reserved.
西红柿pk10计划 免费麻将游戏机 pk10走势图pk拾走势分析 体彩6+1玩法介绍 重庆快乐10分钟幸运5遗漏号码 梦幻小号练什么赚钱之道 玩三公时押注的绝技 北京11选5走势图一定 云南三张牌三大攻坚战 北京PK10官网开奖 今日广西十一选五开奖结果 七星彩本期规律 湖北11选5专家号码推荐 辽宁11选五分布走势图 18156期足彩进球彩 广西快3走势图及分 时时彩后三6码